{"id":1331,"date":"2025-02-14T11:30:38","date_gmt":"2025-02-14T11:30:38","guid":{"rendered":"https:\/\/new.bartoliniair.com\/?page_id=1331"},"modified":"2025-10-22T10:39:58","modified_gmt":"2025-10-22T10:39:58","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bartoliniair.com\/?page_id=1331","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy Policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

I. Personal Data Controller.<\/strong><\/p>

The data controller of your personal data is BARTOLINI AIR sp. z o.o. Genera\u0142a Stanis\u0142awa Maczka (1892 – 1994) 35, 94-328 \u0141\u00f3d\u017a, Poland, KRS: 0000261829 (\u201eBartolini\u201d).<\/p>

II. The web sites www.bartoliniair.com and www.training.bartoliniair.com.<\/strong><\/p>

Bartolini cares about the privacy of those who visit the site (User). Bartolini is responsible for ensuring that personal data collected by Bartolini on these sites is used only for its intended purpose.<\/p>

III. Personal data processed.<\/strong><\/p>

To be able to answer a question or to fulfill a request from User, User sometimes needs to provide personal data, such as your name, address, email address and telephone number. Such personal data is used to contact the User and to render services by Bartolini.<\/p>

IV. Recipients to which personal data can be transferred.<\/strong><\/p>

1. To achieve the purposes, Bartolini may transfer User\u2019s personal data to its our sub-processors. Such sub-processor provide storage services, advertising services and services for troubleshooting and correction of any defects in our website.<\/p>

2. User\u2019s personal data may also be disclosed to subcontractors that Bartolini engages to perform a service.<\/p>

3. User\u2019s personal data may be disclosed to the police or other authority provided that Bartolini is required to disclose the information by law or by the ruling of an authority.<\/p>

4. Some of the sub-processors may process User\u2019s personal data outside the European Economic Area (EEA). However, a transfer will only occur, if there is a legal ground for the transfer, e.g. by (i) executing EU standard data protection clauses with the recipient of the personal data, or (ii) ensuring that the country has an adequate level of protection of personal data, as decided by the EU Commission, or (iii) for transfers to and processing in the USA, ensuring that the recipient holds self-certifying registrations under the EU-U.S. and the Swiss-U.S. Privacy Shield Frameworks administered by the U.S. Department of Commerce’s International Trade Administration.<\/p>

V. Purpose of the processing, the legal ground and the storage period<\/strong><\/p>

Bartolini process User\u2019s personal data for the purposes, and on the basis of the legal grounds, set out below. Bartolini will not use User\u2019s personal data for any purpose that is incompatible with the below purposes. Bartolini will only use User\u2019s personal data during the period set out below, after such period, data will be erased:<\/p>

4. When User provide personal data for Bartolini to answer a question or fulfill a request, Bartolini will process personal data to answer or to fulfill such a request, on the basis of User\u2019s consent and shall be erased once a year. User can always withdraw consent at any time.<\/p>

5. Personal data gathered in case of visit Bartolini\u2019s websites, Bartolini will process to improve its websites, on the basis of Bartolini\u2019s legitimate interest. Please see more under „Cookies.”<\/p>

6. Personal data provided to Bartolini by Bartolini\u2019s clients and partners or persons contacting Bartolini and its personnel via e-mail in order to provide a service, conduct business communication will be processed for the performance of a contract, to comply with legal obligations or on the basis of a legitimate interest consisting in conducting business communication and, if necessary, establishment, pursue or defense of claims, as long as necessary to perform Bartolini\u2019s contractual obligations to User and as long as required by legal requirements or necessary under other legitimate interests.<\/p>

The above storage periods do not apply to the extent Bartolini is required to retain User\u2019s personal data (partly or in full) for a certain period under applicable mandatory law.<\/p>

VI. User\u2019s rights.<\/strong><\/p>

User is entitled to the following basic rights under applicable laws:<\/p>

1. The right to access: User may at any time request to access her\/his personal data.<\/p>

The right to rectification: User is entitled to obtain rectification of inaccurate personal data and to have incomplete personal data completed.
The right to erasure („right to be forgotten”): under certain circumstances (including processing on the basis of User\u2019s consent), User may request us to delete User\u2019s Data. This right is not unconditional. Therefore, an attempt to invoke the right might not lead to an action from Bartolini.
The right to object: to certain processing activities conducted by Bartolini in relation to User\u2019s personal data, such as our processing of User\u2019s personal data based on our legitimate interest. The right to object also applies to processing of User\u2019s personal data for direct marketing purposes.
The right to restriction of processing: User may under certain circumstances request from Bartolini to restrict the processing of his\/her personal data. This right is not unconditional. Therefore, an attempt to invoke the right might not lead to an action from Bartolini.
The right to data portability: User is entitled to receive his\/her personal data (or have personal data directly transmitted to another data controller) in a structured, commonly used and machine-readable format.<\/p>

VII. Cookies.<\/strong><\/p>

6. Bartolini uses cookies on its websites. A cookie is a small text file that is placed on computer, mobile phone, or other User\u2019s devices when User visits a website. The cookie will help the website providers to recognize User\u2019s device next time User visits website. Cookies may include personal data.<\/p>

Most web browsers accept cookies automatically, but User can change the settings for this. If User do not want his\/her personal data to be stored by cookies, User can configure his\/her browser so that it notifies User whenever a cookie is received. This way User can decide each time to accept cookies or not. If User does not consent to the use of cookies, at all User can set his\/her browser so that User automatically deny the storage of cookies. User shall be aware that the use of cookies may be necessary to provide certain features and choosing to reject cookies may reduce the functionality of our website.
User\u2019s browser should include precise instructions explaining how to control the acceptance of cookies.
9. Bartolini uses two types of cookies. The first saves a file for a long time on the User’s computer. It is used, for example, for functions that tell the user what is new since their last visit to the site. The second type of cookie is called a session cookie and is temporarily stored in the user’s computer’s memory during the time the user is surfing the site. Session cookies are deleted when the browser is closed or shortly thereafter.<\/p>

10. Bartolini does not use cookies that are generated by third-party products and services used on the site.<\/p>

VIII. Data security.<\/strong><\/p>

In order to keep User\u2019s personal data secure, Bartolini has implemented a number of technical and organizational security measures. For example, Bartolini maintains high levels of technical security in all systems (including traceability, disaster recovery, access limitations etc.) and has adopted policies to ensure that our employees only access personal data on a need-to-know basis.<\/p>

IX. Children.<\/strong><\/p>

Bartolini\u2019s websites are not directed towards data subjects under the age of thirteen (13) and Bartolini requests that such individuals do not provide personally data information through Bartolini\u2019s websites. If Bartolini detects that personal information has been collected from a data subject under 13 years of age on or through Bartolini\u2019s website, Bartolini will take the appropriate steps to cause this information to be deleted.<\/p>

X. Contact.<\/strong><\/p>

A request for records or other request related to personal data being processed by Bartolini, must be made by email to privacy@bartoliniair.com. All complaints about Bartolini\u2019s processing of personal shall be directed to supervisory authorities, i.e. Urz\u0105d Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa www.uodo.gov.pl<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Privacy Policy I. Personal Data Controller. The data controller of your personal data is BARTOLINI AIR sp. z o.o. Genera\u0142a Stanis\u0142awa Maczka (1892 – 1994) 35, 94-328 \u0141\u00f3d\u017a, Poland, KRS: 0000261829 (\u201eBartolini\u201d). II. The web sites www.bartoliniair.com and www.training.bartoliniair.com. Bartolini cares about the privacy of those who visit the site (User). Bartolini is responsible for […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1331","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPrivacy Policy - Bartolini Air<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bartoliniair.com\/?page_id=1331\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Bartolini Air\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privacy Policy I. Personal Data Controller. The data controller of your personal data is BARTOLINI AIR sp. z o.o. Genera\u0142a Stanis\u0142awa Maczka (1892 – 1994) 35, 94-328 \u0141\u00f3d\u017a, Poland, KRS: 0000261829 (\u201eBartolini\u201d). II. The web sites www.bartoliniair.com and www.training.bartoliniair.com. Bartolini cares about the privacy of those who visit the site (User). Bartolini is responsible for […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bartoliniair.com\/?page_id=1331\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bartolini Air\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-22T10:39:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bartoliniair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Privacy-Policy.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/?page_id=1331\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/?page_id=1331\",\"name\":\"Privacy Policy - Bartolini Air\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/?page_id=1331#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/?page_id=1331#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Privacy-Policy.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-14T11:30:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T10:39:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/?page_id=1331#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/?page_id=1331\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/?page_id=1331#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Privacy-Policy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Privacy-Policy.jpg\",\"width\":1920,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/?page_id=1331#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/\",\"name\":\"Bartolini Air\",\"description\":\"Where pilots are born\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/#organization\",\"name\":\"Bartolini Air\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Tryb_izolacji.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Tryb_izolacji.svg\",\"width\":182,\"height\":34,\"caption\":\"Bartolini Air\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bartoliniair.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Bartolini Air","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bartoliniair.com\/?page_id=1331","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Bartolini Air","og_description":"Privacy Policy I. Personal Data Controller. The data controller of your personal data is BARTOLINI AIR sp. z o.o. Genera\u0142a Stanis\u0142awa Maczka (1892 – 1994) 35, 94-328 \u0141\u00f3d\u017a, Poland, KRS: 0000261829 (\u201eBartolini\u201d). II. The web sites www.bartoliniair.com and www.training.bartoliniair.com. Bartolini cares about the privacy of those who visit the site (User). Bartolini is responsible for […]","og_url":"https:\/\/bartoliniair.com\/?page_id=1331","og_site_name":"Bartolini Air","article_modified_time":"2025-10-22T10:39:58+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/bartoliniair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Privacy-Policy.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bartoliniair.com\/?page_id=1331","url":"https:\/\/bartoliniair.com\/?page_id=1331","name":"Privacy Policy - Bartolini Air","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bartoliniair.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bartoliniair.com\/?page_id=1331#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bartoliniair.com\/?page_id=1331#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bartoliniair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Privacy-Policy.jpg","datePublished":"2025-02-14T11:30:38+00:00","dateModified":"2025-10-22T10:39:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bartoliniair.com\/?page_id=1331#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bartoliniair.com\/?page_id=1331"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bartoliniair.com\/?page_id=1331#primaryimage","url":"https:\/\/bartoliniair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Privacy-Policy.jpg","contentUrl":"https:\/\/bartoliniair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Privacy-Policy.jpg","width":1920,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bartoliniair.com\/?page_id=1331#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bartoliniair.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bartoliniair.com\/#website","url":"https:\/\/bartoliniair.com\/","name":"Bartolini Air","description":"Where pilots are born","publisher":{"@id":"https:\/\/bartoliniair.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bartoliniair.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bartoliniair.com\/#organization","name":"Bartolini Air","url":"https:\/\/bartoliniair.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bartoliniair.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bartoliniair.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tryb_izolacji.svg","contentUrl":"https:\/\/bartoliniair.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tryb_izolacji.svg","width":182,"height":34,"caption":"Bartolini Air"},"image":{"@id":"https:\/\/bartoliniair.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bartoliniair.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bartoliniair.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bartoliniair.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bartoliniair.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bartoliniair.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1331"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/bartoliniair.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2704,"href":"https:\/\/bartoliniair.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1331\/revisions\/2704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bartoliniair.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}